Preguntas Frecuentes

algarine fue puesto a punto, sometido a pruebas y homologado para paliar remediar a las carencias de los productos ya disponibles. En efecto, entrevistas con miles de propietarios de piscinas nos ha permitido de constatar que los problemas eran frecuentes durante olas de calor:
• aparición de algas;
• pH inestable;
• y agua turbia.

algarine actúa sobre cada uno de esos planes:
• controla eficazmente las algas;
• estabiliza el pH;
• clarifica el agua;
• permite disminuir la cantidad de cloro utilizada.

Todos los ingredientes que constituyen esta fórmula fueron estabilizados, calibrados y dosificados de modo a:
• disminuir la cantidad de desinfectante necesario;
• eliminar o reducir al mínimo la utilización de productos químicos superfluos.

Sí, puede utilizar algarine con toda seguridad.

En un documento de información, Santé Canada subraya las numerosas ventajas atadas a la utilización de algicidas a base de sulfato de cobre para piscinas, particularmente indicado que:
• previenen la aparición de algas;
• mejoran la limpidez del agua;
• reducen la concentración necesaria de productos a base de cloro o de bromo.

Sin embargo, esos productos no son concebidos para:
• luchar contra los microorganismos como las bacterias o los virus;
• reemplazar los productos como los de a base de cloro o de bromo para las piscinas.

algarine encierra una concentración de cobre de 1,5%. El cobre es eficaz y sin peligro cuando es empleado adecuadamente. La fórmula única y homologada de algarine garantiza a la vez seguridad y eficacia.

• algarine puede ser utilizado a cualquier momento durante la estación.
• Puede también ser utilizado en un agua donde ya se utilizó muchos productos químicos.
• Además, puede ser utilizado en presencia de concentraciones elevadas de desinfectantes.

Remítase a la sección “utilización” para más detalles.

algarine es perfectamente compatible con todos los tipos de cloro y también con el bromo, el litio y el peróxido (oxígeno activo).

algarine es compatible con todos los tipos de cloro.

En el mercado se encuentra:
1. El cloro granular
Hipoclorito de calcio (HTH)
2. El Cloro líquido
Hipoclorito de sodio
3. El cloro estabilizado (tableta)
tricloro-s-triazinatriona (ácido dicloroisocianúrico)
4. El Cloro estabilizado en polvo granular
sodio dicloro-s-triazinatriana (sodio dicloroisocianúrico)

1. El cloro granular
Hipoclorito de calcio (HTH)

Desarrollado en 1928 para la compañía OLIN, este proceso de fabricación ha permitido producir un cloro concentrado este proceso fue llamado “Hight Test Hypochlorite”. Hoy, es mucho más conocido por las tres letras HTH. El hipoclorito de calcio, generalmente llamado “cloro granular”, es la forma de cloro más usualmente utilizada por los propietarios de piscinas.
• Concentración activa habitual: 65%
• Contenido en cloro disponible: 65%
• pH: 11

Las ventajas:
• Fácil de manipulación
• Poca degradación durante el almacenamiento.

Los inconvenientes:
• Hace subir el pH
• La concentración del cloro residual disminuye rápidamente al sol.

2. El cloro líquido: hipoclorito de sodio

El hipoclorito de sodio fue producido en 1785 en una fábrica química en Javel, en Francia. Es estable sólo en solución. El ‘cloro de piscina” es normalmente disponible al doble de la concentración de la lejía.
• Concentración activa habitual: 10,8% (12% comercial)
• Contenido en cloro disponible: 10,3%
• pH: 13

Las ventajas:
• Completamente soluble en agua
• Cuando comprado a granel, representa una fuente de saneamiento la más económica.

Los inconvenientes:
• Pesado para manipular
• Puede manchar la ropa
• Hace subir el pH
• Descomposición significativa durante el almacenamiento
• La concentración de cloro residual disminuye rápidamente al sol.

3. El cloro estabilizado (tableta)
tricloro-s-triazinatriona (ácido dicloroisocianúrico)

Llamado a veces “tricloro”, este polvo blanco se presenta lo más frecuente en pastillas. El tricloro es la forma más activa de todos los cloros de piscina. Esta propiedad debería tomarse en cuenta durante la manipulación y el almacenamiento
• Concentración activa habitual: 100%
• Contenido en cloro disponible: 90%
• Contenido en estabilizante: 56%
• pH: 2,8

Las ventajas:
• Fácil de manipulación
• Se disuelve lentamente
• Perfecto para uso en los clorinadores
• Cloro residual estabilizado

Los inconvenientes:
• Disminuye el pH

4. El cloro estabilizado en polvo granular
sodio dicloro-s-triazinatriona (sodio dicloroisocianúrico)

Llamado a veces “dicloro” o “sodio dicloro”. Tal como el “tricloro”, este otro tipo de cloro estabilizado es popular con los propietarios de piscinas residenciales.
• Concentración activa habitual: 100%
• Contenido en cloro disponible: 62%
• Contenido en estabilizante: 57%
• pH: 6,7

Las ventajas:
• Fácil de manipulación
• Se disuelve rápidamente
• Poco de efecto sobre el pH
• Cloro residual estabilizado

Los inconvenientes:
• La forma de cloro la más cara.

Todos los especialistas y los organismos de reglamentación recomiendan de sobreclorar regularmente el agua de su piscina. Para eso, utilice un desinfectante adaptado a la calidad de su agua. Esta sobrecloración asegurará la calidad microbiológica irreprochable del agua. Infórmese acerca de su especialista en piscinas.

• Sigue los consejos del fabricante de desinfectantes y su especialista en piscinas. Recuerde: las condiciones extremas exigen una sobrecloración más frecuente.
• Es también importante de sobreclorar tras una temporada cálida o si la piscina fue muy frecuentada.
• La sobrecloración no afecta de nada la eficacia de algarine.

Sí. Tras al tratamiento de choque con el desinfectante, diluya una doble dosis de algarine (u una triple dosis, si la temperatura del agua es superior a 26°C) en un cubo de agua tibia. Derrame todo delante de los tubos de rechazo o dispérsela alrededor de la piscina.

Sólo desinfectante (cloro, bromo, etc.) Nada más a lo largo de la estación. En caso de agua anormalmente dura (pozo artesiano etc.), es posible que tendría que reequilibrar el agua. En caso de duda, pida consejo a su especialista en piscinas.

Sí. algarine es perfectamente compatible con todos los tipos de calentador de agua.

algarine es seguro para todos los bañadores cuando su utilización es conforme a las instrucciones que vienen con el producto.

algarine es homologado por Santé Canada y por el Oficio Federal de Salud Pública (Suiza). Esta homologación confirme que es a la vez sin peligro y eficaz.

Como para todos los productos de mantenimiento doméstico, mantenga el recipiente cerrado cuando lo guarde y póngalo fuera del alcance de los niños.

Como es un producto químico, no se debe mezclar que con agua. Una otra combinación provocaría una reacción química que podría desprender calor y gases nocivos.

La necesidad de desinfectante en el agua de la piscina cambia mucho durante la estación. Con algarine, a principios y al fin de la estación se necesita menos desinfectante: el agua es fría y la frecuentación baja.

En cambio, durante la estación, las temperaturas elevadas y la cantidad de bañadores exigen aumentar más desinfectante para el mantenimiento de un agua sana y sin bacterias.

Con algarine, un objetivo sano, puede decidir de la dosificación del desinfectante.